La fete de la lune

Et oui, c'est aujourd'hui que l'on mange les gateaux de lune. Mais d'ou vient cette tradition me demandez-vous ? Je vais eclairer votre lanterne (ou votre lune) : en fait il s'agit d'un fait historique et militaire. Sous la dynastie Tang (non, pas le jus de fruit), de 618 a 901,le general Li Jing a combattu et vaincu une minorite nationale, les Tujue, qui attaquaient souvent le nord de la Chine. A son retour et pour le feliciter, l'empereur fit une grande fete et un patissier crea pour l'empereur de petits gateaux ronds. L'empereur annonca qu'il fallait en manger pour inviter la lune a cette celebration. La tradition est restee et les gateaux ont pris le nom de gateaux de lune. Plus tard ils furent utilises pour dissimuler des messages secrets a l'attention des chinois Han qui voulaient mettre en marche une revolution contre la dynastie mongole. On voit aussi souvent reresentee Chang E dans les illustrations liees a la fete de lune. Dans la legende la plus connue, Chang E est l'epouse de Houyi qui est un chasseur. Un jour, les dix soleils qui d'habitude se succedaient pendant dix jours sont tous apparus en meme temps et toutes les rivieres se sont assechees. L'empereur demanda a Houyi de tirer avec son arc sur les neufs soleils, ce qu'il fit avec succes. Pour le recompensser, la deesse Xiwangmu lui remit un elixir d'immortalite a partager entre lui-meme et son epouse lorsqu'ils seraient ages. Il confia l'elixir a Chang E son epouse et parti a la chasse. Lorsqu'il revint, il trouva celle-ci la bouteille ouverte a la main. Troublee de le voir elle but precipitamment tout l'elixir. Ayant ingurgite le double de la dose normale elle ne pu plus controler son corps qui s'eleva dans les airs et se rendit sur la lune ou elle vit toujours dans un grand palais de jade. Voila... Et maintenant pour parler de choses plus terre a terre (enfin si l'on peut dire) un point meteo : apres avoir apporte avec lui plus de 70 cm d'eau a Taipei (et il pleut toujours en ce moment), le gentil typhon semble se diriger vers le Japon. On leur fait volonte ce cadeau. A moins qu'il ne change encore d'avis et revienne nous faire un petit coucou.